お知らせ お知らせ

連載企画 Day to Day

連載企画 Story for you

JAPANESE WRITERS'HOUSE

株式会社トランネットTwitter

トランネット公式Facebook

English Websaite

出版翻訳の舞台裏Column

2023/12/20 トランネットの翻訳書『人間がいなくなった後の自然』が各紙誌で紹介されています 詳細はこちら
2023/12/12 トランネットの翻訳書『酒が薬で、薬が酒で』が『ワイン王国』2024年1月号(138号)で紹介されています 詳細はこちら
2023/12/11 トランネットの翻訳書『世界の図書館を巡る』が読売新聞で紹介されています 詳細はこちら
2023/11/13 フランクフルト・ブックフェア2023 レポート 詳細はこちら
2023/10/18 トランネットの翻訳書『暗闇の効用』が各紙で紹介されています 詳細はこちら

2023/09/22

トランネットの翻訳書『そして私たちの物語は世界の物語の一部となる』が各紙で紹介されています

トランネットで翻訳を承りました書籍『そして私たちの物語は世界の物語の一部となる』が、各紙で紹介されています。
 
そして私たちの物語は世界の物語の一部となる インド北東部女性作家アンソロジー』
ウルワシ・ブタリア 編
日本語版監修 中村唯
門脇智子、安藤五月、中野眞由美 訳
国書刊行会

→2023年7月15日 日本経済新聞の記事はこちら
→2023年9月22日 週刊読書人


書評や書籍紹介記事などをご存知の方は、是非トランネット事務局までお寄せください。






2023/08/28 トランネットの翻訳書『変革的コーチング』『Coaching A to Z』が紹介されています 詳細はこちら
2023/08/25 トランネットの翻訳書『人生後半の戦略書』が紹介されています 詳細はこちら
2023/08/24 『通訳・翻訳ジャーナル2023年秋号』誌上翻訳コンテスト(トランネット出題・審査・講評)結果発表号発売中 詳細はこちら
2023/06/08 トランネットの翻訳書『川と人類の文明史』が各紙で紹介されています 詳細はこちら
2023/05/30 トランネットの翻訳書『インドの信仰と仮装 分かち合う神々の姿』が各紙で紹介されています 詳細はこちら
2023/05/24 トランネットの翻訳書『シンクロニシティ 科学と非科学の間に』が各紙で紹介されています 詳細はこちら
2023/05/24 トランネットの翻訳書『ナチスの北欧幻想』が各紙誌で紹介されています 詳細はこちら
2023/05/12 Newsweek〈海外ノンフィクションの世界〉最新記事掲載中! ~ 同僚が失敗するのが見られるなら、自分のボーナスが減ってもいいと考える人~ 詳細はこちら
2023/04/26 トランネットの翻訳書『建築と触覚』が各誌で紹介されています 詳細はこちら
2023/04/26 トランネットの翻訳書『悪意の科学』が各紙誌で紹介されています 詳細はこちら
2023/04/26 トランネットの翻訳書『キッチンからカーネギー・ホールへ』が各紙誌で紹介されています 詳細はこちら
2023/04/20 アーカイブ動画公開中!「誌上翻訳コンテスト」連動企画ウェビナー 詳細はこちら
2023/03/23 3月23日19時から「誌上翻訳コンテスト」連動企画 ウェビナーのご案内【参加費無料】 詳細はこちら
2023/03/14 『「変化を嫌う人」を動かす』が東洋経済オンラインで紹介されています 詳細はこちら
2023/03/13 『運動しても痩せないのはなぜか』がダイヤモンド・オンラインで紹介されています 詳細はこちら
2023/03/06 トランネットが出題と審査を担当『通訳・翻訳ジャーナル』2023年春号 「誌上翻訳コンテスト」ノンフィクション編 開催中! 詳細はこちら
2023/02/28 トランネットの翻訳書『傷つきやすいアメリカの大学生たち』が各紙誌で紹介されています 詳細はこちら
2023/02/06 トランネットの翻訳書『運動しても痩せないのはなぜか』が各紙で紹介されています 詳細はこちら
2023/02/03 トランネットの翻訳書『危機の地政学』が各紙で紹介されています 詳細はこちら
2023/02/02 トランネットの翻訳書『ゼレンスキーの素顔』が各紙で紹介されています 詳細はこちら
2023/01/30 トランネットの翻訳書『写真で比べる中国大都市の近現代① 上海今昔 SHANGHAI THEN AND NOW』が各紙で紹介されています 詳細はこちら
2023/01/30 トランネットの翻訳書『人はなぜ握手をするのか』が各紙で紹介されています 詳細はこちら


前の画面へ戻る