オーディション概要
出版社から翻訳依頼を受けた書籍の翻訳者を選出するために、トランネット会員の皆様を対象に、出版翻訳オーディションを開催します。翻訳出版を予定している原書の一部（1000words程度）を課題文として、出題します。会員専用の【マイページ】に掲載された課題文（メールでも同時配信）を翻訳し、同ページから訳文を登録すれば応募完了！ あとは審査結果を待つだけです。
対象言語 英語・日本語
応募資格 トランネット会員限定 世界のどこからでもご応募いただけます。
オーディション採点基準（【マイページ】で公開）に則り、応募訳文を選定し、10段階（AA / A / B+ / B0 / B- / C+ / C0 / C- / D / E ）の評価付けを行います。
トランネット会員の皆様へ各オーディションの「トランネットからの訳例」と「選定者からのコメント」をメールで配信します。
オーディションに応募される方は、応募料を支払い、課題文を翻訳して、締切日までに【マイページ】から訳文を登録してください。
締切日までの期間は、１週間～10日程度です。
締切日の23時59分（日本時間）
3,300円（税込）
オーディション課題発表！
オーディションに応募する！
第一次選考
最終選考
結果発表
翻訳スタート
翻訳書の出版
翻訳者として、お名前が載った書籍が出版されます。
（ただし下訳の場合もあります）
オーディションで実力が認められた方には、オーディション課題以外の書籍のお仕事（翻訳、下訳、訳文チェックなどの翻訳関連業務）をご紹介いたします。
|
ホーム 出版翻訳とは |
トランネット会員とは 各費用と入会方法 トランネット会員の翻訳ストーリー 会員規約 新規会員登録 |
出版翻訳オーディションとは オーディション課題一覧 Job Shopとは Job Shop課題一覧 |
翻訳実績一覧 Q&A |
出版社の皆様へ ブックレビュー 出版社様お問合せ |
会社概要 アクセスマップ お問合せ 個人情報保護方針 特定商取引法に基づく表記 サイトマップ |
|---|
