この度、トランネット会員皆様の「マイページ」内、「希望ジャンルの登録・変更」ページ末尾の自由にご記入いただける欄を「フリー記入欄」といたしました。

ぜひ、お得意・ご希望のジャンルの詳細をこの「フリー記入欄」へご記入ください！

▽「希望ジャンルの登録・変更」ページ
マイページ左側の縦方向に並んでいるメニューより「希望ジャンルの登録・変更」を選び、お進みください。

こちらのページで、翻訳を希望されるジャンルにチェックしていただき、その上で、さらに詳細な希望ジャンルをお持ちの方は、フリー記入欄に具体的にご記入ください。
例えば「スポーツ競技」にチェックをされた方で、特にテニスにお詳しい場合は、フリー記入欄に「テニス」とご記入ください。

希望ジャンルなどのご登録情報を参考に、出版翻訳オーディションやJob Shop課題以外の翻訳関連のお仕事（上訳、下訳、翻訳チェック）をご案内することがあります。また、ご希望者には、希望ジャンルを参考にリーディング、概要作成をお願いいたします。


＊「学歴／職歴／自己PR」「翻訳経験／資格」「翻訳言語／ご希望の翻訳関連業務」も、ご登録・更新をお願いいたします。


トランネット事務局